Med zemljo in zlatom

Razstava Oddelka za restavratorstvo UL ALUO in projektov PUŠ v delovno okolje, 2026

11.–28. junij 2026
Finžgarjeva galerija, Kolezijska ulica 1, Ljubljana

Razstava vzpostavlja povezavo med stroko in javnostjo, kar je pri ohranjanju kulturne dediščine izjemnega pomena. Obiskovalci lahko s pomočjo taktilnih izdelkov, kot so tehnološke študije nastajanja, propadanja in reševanja umetniških del, spoznavajo njihovo strukturo in tehnološke značilnosti. Te študije prikazujejo, kako so različna likovna dela grajena plast za plastjo ter kako se poškodb lotevajo konservatorji-restavratorji, saj tega običajno ne ozavestimo, še manj pa lahko otipamo.

Na razstavi se obiskovalci seznanijo z nastajanjem slik na lesu in platnu, s poudarkom na obdobjih od gotike do baroka. Razstavljene bodo študije detajlov slike Mojstra iz Zpisa, Sveto sorodstvo, ene najodličnejših umetnin iz tega obdobja pri nas, ki se je letos preselila iz Narodnega muzeja Slovenije v Narodno galerijo v Ljubljani, ter slike Leopolda Layerja Kristus in prešuštnica iz Narodne galerije v Ljubljani.

Za lažjo primerjavo slik na lesu in platnu se letos na Oddelku za restavratorstvo UL ALUO, v okviru interdisciplinarnih projektov UL (Projektno učenje študentov – PUŠ v delovno okolje 2026), odvijata projekta Ajkčeva skrinjica in Ajkec v virtualnem svetu, v okviru katerih vse omenjene vsebine približujemo tudi otrokom. Predstavljamo primere vseh faz nastajanja slik na platnu v oljni tehniki ter slik na lesu s krasilnimi tehnikami pozlate in s poslikavo v jajčni temperi, pa tudi s prikazi reševanja najpogostejših poškodb. Projekt je namenjen približevanju likovne dediščine in njenega varovanja mladim obiskovalcem Narodne galerije v Ljubljani in Narodnega muzeja Slovenije, saj nastaja v sodelovanju z obema ustanovama.

Poleg slikarskih vsebin je del razstave posvečen problematiki Louvrskih odlitkov, ki so del fonda Narodne galerije v Ljubljani že od leta 1927. Takratni namen nakupa 61 odlitkov najpomembnejših antičnih kiparskih del je bil omogočiti izobraževanje tistim, ki izvirnikov ne morejo neposredno spoznati. Prvotna ideja je bil muzej odlitkov, ki pa nikoli ni bil realiziran, zato so bili odlitki kasneje razdeljeni med različne izobraževalne ustanove. Del jih je prejela tudi takratna Akademija za likovno umetnost. Sčasoma se je odnos do odlitkov poslabšal in stanje nekaterih kopij je danes precej slabo. Ker se približuje sto let od njihovega prihoda, postajajo kulturna dediščina tudi odlitki sami. Zato je nastala pobuda, da se ponovno združijo v Narodni galeriji. Z letošnjim študentskim projektom želimo skozi taktilne študije izpostaviti to problematiko in predstaviti že izvedene pobude za izboljšanje njihovega stanja.

Razstavo v Finžgarjevi galeriji dopolnjujejo tudi video vsebine, zasnovane tako, da so dostopne vsem generacijam, tudi ranljivim skupinam. Obiskovalcem omogočajo razumevanje kompleksnosti tehnoloških postopkov ter konservatorsko-restavratorskih pristopov, ki temeljijo na povezovanju znanj različnih strok in znanstvenih disciplin.

Predstavljena dela so nastala v okviru interdisciplinarnih projektov UL (Projektno učenje študentov – PUŠ v delovno okolje 2026: Ajkčeva skrinjica in Ajkec v virtualnem svetu) ter predmetov prve stopnje univerzitetnega študija na UL ALUO Konserviranje in restavriranje likovnih del: Kopistika I, Slikanje in tehnike II, IP Interdisciplinarni projekti ter IP Video v konservatorstvu-restavratorstvu.

---

***

Vodja projektov:
prof. mag. Tamara Trček Pečak (UL ALUO)

Mentorji/-ce:
prof. mag. Tamara Trček Pečak (UL ALUO), prof. dr. Deja Muck (UL NTF), izr. prof. Martina Vuga, izr. prof. mag. Jurij Smole, doc. mag. Nika Zupančič, asist. mag. Gregor Kokalj (UL ALUO), asist. mag. Boj Nuvak (UL AGRFT), mag. Irma Langus Hribar (NMS), Sara Štorgel, Matej Čebulj, Ana Toličič (RPS d. o. o.)

Študenti/-ke pri projektih PUŠ v delovno okolje 2026:
Anamarija Babič, Katarina Barbara Kranjec, Eva Lucija Kranjc, Lana Mihoci, Aleksandra Mohorko, Liza Jutra Norčič, Remi Jevšnikar, Viktorija Peternel, Luka Vesel (UL ALUO);
Jure Jelenc, Maša Kraljič, Eneja Panjtar, Sara Pernovšek, Andraž Strmčnik, Leia Trojanšek, Pia Žužek (UL NTF); Anastasija Knez, Evelin Valantič (UL PEF); Izidor Vogrinec (UL AGRFT); Enej Lah (UL AG).

Študenti/-ke UL ALUO pri predmetih Kopistika I in II, Slikanje in tehnike II, IP Video v konservatorstvu-restavratorstvu ter IP Interdisciplinarni projekti:
Ariana Andolšek, Zala Čož, Martin Dimitrov Spasovski, Eva Grabar, Hana Hren, Doroteja Jakop, Dunja Jaušovec, Amadeja Kaučič, Natja Kavrečič, Lara Logar, Lucija Mesarec, Marta Mitić, Aleksandra Mohorko, Tanita Pregelj, Meta Špitalar, Lena Vićentijević

Delavnice za Center IRIS: razstavljajo Armin Mumić,  Maja Galić,  Joana Rak

Sodelujoče ustanove:
Narodni muzej Slovenije, Narodna galerija v Ljubljani, RPS d. o. o.

Koordinatorki projektov:
Mateja Vidrajz in Nastja Majerič

Stiki z javnostmi:
Sara Bešlin Vatovec, Petra Juvan

Razstava je vključena v Konservatorsko-restavratorsko transverzalo.